A EA anunciou que "FIFA 13" será traduzido para o português. Por enquanto apenas os menus e o tutorial do jogo estão confirmados. Ainda não foi dito se o jogo terá narradores brasileiros. Os menus em português só estarão disponíveis na versão de "FIFA 13" distribuida pela Warner Bros. no Brasil, para PC, PlayStation 3 e Xbox 360.