"Me demiti do cargo de diretor na CAPCOM Vancouver. Obrigado ao bom staff da CAPCOM Vancouver e ao staff de Dead Rising".
O ex-Diretor revelou ainda que vai "tirar algum tempo" e "pensar com cuidado sobre coisas futuras". Contudo, ainda faltou esclarecer se Ono abandonou por completo a Capcom ou se vai continuar em uma nova posição na Empresa. Antes de trabalhar em Vancouver, Ono foi produtor da série Street Fighter.