A versão chinesa de Diablo 4 acaba de chamar atenção - e não pelos motivos habituais. O game, famoso por sua estética sombria, rios de sangue e criaturas grotescas, foi fortemente censurado na China, perdendo praticamente todos os elementos sangrentos e de horror que o tornaram icônico.
De acordo com informações do site WOWHead, Diablo 4 precisou passar por mudanças visuais significativas para ser aprovado pelo órgão regulador chinês, a National Press and Publication Administration (NPPA). A principal alteração é a remoção completa do sangue - substituído por uma espécie de poeira ou fumaça durante os combates. Além disso, chefes feitos de ossos e almas, como o famoso Wandering Death, agora aparecem com texturas de pedra, para evitar referências à morte e ao sobrenatural.
Essas alterações seguem as rígidas leis de censura do país, que proíbem representações explícitas de violência, cadáveres, esqueletos e qualquer conteúdo considerado “supersticioso” ou “anticultural”. Por lá, até ícones de caveira podem ser barrados em jogos e produtos de entretenimento.
Vale lembrar que a Microsoft e a NetEase firmaram recentemente um novo acordo para distribuir os jogos da Blizzard na China, depois que a parceria anterior foi encerrada em 2023, deixando títulos como World of Warcraft, Overwatch e o próprio Diablo fora do país por meses.
Com o retorno da Blizzard ao mercado chinês, as mudanças parecem ser um “mal necessário” para garantir que Diablo 4 possa ser lançado - mesmo que o inferno de Sanctuary esteja agora… bem mais “limpo”.
Postar um comentário